Domene | Spletno gostovanje | Reseller gostovanje | EMAIL gostovanje
SSL certifikati | Spletne aplikacije na klik | Brezplačna spletna stran (Website Builder) | WordPress gostovanje
Spletne strani, brezplačna izdelava in namestitev | Poceni letalske karte | Letalske karte | Poceni hoteli

seficA · Nazadnje urejal/a seficA 04 Jul 2006 13:34; skupaj popravljeno 2 krat

Moja mami je imela samo eno oko. Sovražil sem jo….bila mi je vedno velika zadrega.

Za preživljanje družine je kuhala v šoli za nas učence in tudi učitelje. Nekega dne me je med poukom prišla pogledat in mi zaželet lep dan.
Bil sem tako jezen in užaljen, kako je mogla biti tako nesramna, da takšna pride k meni in mi dela sramoto.

Zato sem jo ignoriral, s sovražnim pogledom pa dal vedeti kaj je naredila, potem pa sem besno stekel stran.

Naslednjega dne mi eden od sošolcev reče,"Ej, tvoja mami ima pa samo eno oko!"
Bilo me je tako sram, da bi se najraje pogreznil, zraven pa sem si želel, da bi moja mami izginila za vedno.

Zato sem se tistega dne z njo zelo osorno pogovarjal in ji zabrusil, " Če mi misliš delati takšne scene, kjer se mi sošolci režijo, zakaj rajši kar ne umreš?!!!"

Moja mamica sploh ni odreagirala.. Ker sem bil poln jeze, niti za sekundo nisem pomislil kaj sem ji rekel.Popolnoma sem pozabil nanjo in njena čustva, mislil sem samo nase. Želel sem iti iz hiše in se nikoli več vrniti.

Zato sem se pri učenju resnično potrudil in dobil priložnost študirati v Singapurju.
Potem sem se poročil.Kupil sem si hišo.Dobil sem svoje otroke.
Bil sem srečen in zadovoljen s svojim življenjem, z otroci in udobnostjo, ki sem jo imel.

Potem pa je nekega dne prišla na obisk moja mati.
Ni me videla že leta in leta in tudi vnukov še ni spoznala.Ko je stala na vratih, so se ji moji otroci porogljivo krohotali in vpili da je prišla nepovabljena.
Zavpil sem nad njo, kako si drzne priti in prestrašiti moje otroke.
”IZGINI, SEM JI REKEL!!!"
Moja mati je na to dogajanje tiho odgovorila, "Oh, oprostite. Verjetno sem prišla na napačen naslov," in hitro odšla.

Nekega dne sem dobil na moj Singapurski naslov vabilo za srečanje bivših sošolcev.
Šel sem na to srečanje, ženi pa sem se zlagal, da grem na službeno pot.
Po srečanju s sošolci sem šel še malo mimo naše stare hiše, kjer sem preživel otroštvo, bolj zaradi radovednosti.

Sosedje so mi povedali, da je mati umrla.Niti ene same solze nisem potočil.
Potem pa so mi sosedje pomolili v roke materino pismo, ki ga je preden je umrla napisala zame:
Dragi moj sin,
Ves čas mislim nate. Žal mi je, ker sem prišla v tvojo hišo v Singapurju in prestrašila tvoje otroke.Bila sem zelo srečna, ko sem slišala, da prideš na srečanje sošolcev.

Vendar pa sem se tako slabo počutila, da sem slutila, da se v postelji niti obrnila ne bom, kaj šele, da bi te prišla pogledat. Oprosti mi, da sem ti bila v času tvojega odraščanja v veliko zadrego.

A veš........ko si bil še zelo majhen, si doživel nesrečo in izgubil eno oko.
Zato jaz kot tvoja mamica nisem imela srca gledati te odraščati samo z enim očesom.
Pa sem ti podarila svojega.

Z ljubeznijo,
tvoja mami.

Tole zgodbico sem dobila po mailu in me je kar pretresla. in moj komentar? Ni potreben

Pozdrav
_________________
Življenje je pustolovščina in dar,ne glede na to kako težke in neprijetne so včasih preizkušnje ter tisto kar te doleti.
Takrat se spomni na to, da nisi sam-a in da, kadar nam Bog hoče dati darilo ga zelo rad ter največkrat zavije v problem

Life is an adventure and a gift, no matter how difficult and unpleasant are testeds and what happens to you.
Then remember that you are not alone and when God wants to give us a gift, he likes wrap in problem..

Bodi zvezda, a na tem forumu ni mesta za neumnosti
Sicer jih toleriram-o,a račun zanje pride kasneje

PS:Be star, but on this forum is not place for stupidity.
Otherwise, I tolerate them, but check for them will come later.

seficA

Dva vrabčka

Dva vrabčka sta blažena uživala svež zrak na vrbi.
Eden od njiju se je usedel na vrh vrbe,drugi pa je občepel nižje,
kjer so se glavne veje cepile na dvoje.
Po kratkem času je vrabec, ki je bil v vrhu, samo za to da bi prekinil tišino
po opoldanskem počitku, dejal: ,,Oh kako so lepi ti zeleni listi!''

Vrabec v drevesni rogovili je to razumel kot izzivanje. Suho mu je odvrnil:
,, Si mar slep? Ne vidiš,da so beli?''
Zgornji pa, ves vznejevoljen: ,, Slep si ti! Listi so zeleni.''
Spodnji je dvignil kljun:,, Stavim perje iz repa, da so beli. Ti ne razumeš ničesar. Neumen si.''

Vrabec v vrhu vrbe je začutil kako mu vre kri, in ne da bi dvakrat premislil se je spustil
k svojemu nasprotniku,da bi ga malo ošolal. Drugi ni niti trenil. Ko sta si bila blizu, drug
nasproti drugemu, in se je perje v njunem repu že šopirilo zaradi jeze, sta pred začetkom
dvoboja zbrala toliko poštenosti in pogledala v isto smer, navzgor.

Vrabec, ki je prišel od zgoraj, je začuden izdavil:,, Oh poglej no, saj so beli.''
Vendar je svojemu prijatelju vseeno še rekel:,, Pojdi z mano tja, kjer sem bil jaz.''

Odletela sta na najvišjo vejo vrbe, kjer sta v en glas ugotovila:,,Poglej no od tukaj so zeleni.''

In kaj je tebe naučila tale zgodbica?

lp
_________________
Življenje je pustolovščina in dar,ne glede na to kako težke in neprijetne so včasih preizkušnje ter tisto kar te doleti.
Takrat se spomni na to, da nisi sam-a in da, kadar nam Bog hoče dati darilo ga zelo rad ter največkrat zavije v problem

Life is an adventure and a gift, no matter how difficult and unpleasant are testeds and what happens to you.
Then remember that you are not alone and when God wants to give us a gift, he likes wrap in problem..

Bodi zvezda, a na tem forumu ni mesta za neumnosti
Sicer jih toleriram-o,a račun zanje pride kasneje

PS:Be star, but on this forum is not place for stupidity.
Otherwise, I tolerate them, but check for them will come later.

Mana · Objavljeno: 12 Jun 2006 21:18 Naslov sporočila:

I went to a party, Mom, I remembered what you said. You told me not to drink, Mom, so I drank soda instead I really felt proud inside, Mom, the way you said I would. I didn´t drink and drive, Mom, even though the others said I should. I know I did the right thing, Mom, I know you are always right. Now the party is finally ending Mom, as everyone is driving out of sight. As I got into my car, Mom, I knew I´d get home in one piece. Because of the way you raised me, so responsible and sweet. I started to drive away, Mom, but as I pulled out into the road, the other car didn´t see me, Mom, and hit me like a load. As I lay there on the pavement, Mom, I hear the policeman say, the other guy is drunk, Mom, and now I´m the one who will pay. I´m lying here dying, Mom.. I wish you´d get here soon. How could this happen to me, Mom? My life just burst like a balloon. There is blood all around me, Mom, and most of it is mine. I hear the medic say, Mom, I´ll die in a short time. I just wanted to tell you, Mom, I swear I didn´t drink. It was the others, Mom. The others didn´t think. He was probably at the same party as I. The only difference is, he drank and I will die. Why do people drink, Mom? It can ruin your whole life. I´m feeling sharp pains now. Pains just like a knife. The guy who hit me is walking, Mom, and I don´t think it´s fair. I´m lying here dying and all he can do is stare. Tell my brother not to cry, Mom. Tell Daddy to be brave. And when I go to heaven, Mom, put "Daddy´s Girl" on my grave. Someone should have told him, Mom, not to drink and drive. If only they had told him, Mom, I would still be alive. My breath is getting shorter, Mom. I´m becoming very scared. Please don´t cry for me, Mom. When I needed you, you were always there. I have one last question, Mom, before I say good bye. I didn´t drink and drive, so why am I the one to die? :angel13:
_________________
..ko se rodiš so veseli, ko umreš so žalostni, ko živiš jim je pa vseeno...

Alijen · Objavljeno: 13 Jun 2006 10:12 Naslov sporočila:

To je tudi v slovenščino prevedena zgodba, bom videl če še kje. ČE je jo dam gor na net.

seficA · Objavljeno: 13 Jun 2006 17:53 Naslov sporočila:

No očitno nekdo zelo dobro ve kako nekoga razveseliti he he Very Happy

[-o<
Se pripočam še za drugič..

lp

Šefica
_________________
Življenje je pustolovščina in dar,ne glede na to kako težke in neprijetne so včasih preizkušnje ter tisto kar te doleti.
Takrat se spomni na to, da nisi sam-a in da, kadar nam Bog hoče dati darilo ga zelo rad ter največkrat zavije v problem

Life is an adventure and a gift, no matter how difficult and unpleasant are testeds and what happens to you.
Then remember that you are not alone and when God wants to give us a gift, he likes wrap in problem..

Bodi zvezda, a na tem forumu ni mesta za neumnosti
Sicer jih toleriram-o,a račun zanje pride kasneje

PS:Be star, but on this forum is not place for stupidity.
Otherwise, I tolerate them, but check for them will come later.

Mana · Objavljeno: 13 Jun 2006 19:38 Naslov sporočila:

Alijen, saj jo lahko sam prevedeš :ava:
_________________
..ko se rodiš so veseli, ko umreš so žalostni, ko živiš jim je pa vseeno...

seficA · Objavljeno: 21 Dec 2006 18:27 Naslov sporočila:

Bo kdo že prevedel to zgodbico ali pa bo vse skupaj moralo počakati do naslednjega leta? :roll!: Mene še vedno daje firbec :neutral:

lp
_________________
Življenje je pustolovščina in dar,ne glede na to kako težke in neprijetne so včasih preizkušnje ter tisto kar te doleti.
Takrat se spomni na to, da nisi sam-a in da, kadar nam Bog hoče dati darilo ga zelo rad ter največkrat zavije v problem

Life is an adventure and a gift, no matter how difficult and unpleasant are testeds and what happens to you.
Then remember that you are not alone and when God wants to give us a gift, he likes wrap in problem..

Bodi zvezda, a na tem forumu ni mesta za neumnosti
Sicer jih toleriram-o,a račun zanje pride kasneje

PS:Be star, but on this forum is not place for stupidity.
Otherwise, I tolerate them, but check for them will come later.

Mojca · Objavljeno: 26 Dec 2006 23:02 Naslov sporočila:

Na internetu sem našla prevod...
----

Sem šla na zabavo MAMA in se spomnila tvojih besed. Prosila si me,
naj ne pijem alkohola, kar sem tudi storila. Zelo sem bila ponosna
MAMA, tako kot si mi že naprej rekla. Pred vožnjo nisem nič pila
MAMA, čeravno so se mi ostali posmehovali. Vem, da je bilo tako
pravilno MAMA, ker imaš ti vedno prav. Zabava se počasi zaključuje
in vsi so se odpeljali. Ko vstopam v moj avtomobil MAMA, vem, da bom
prišla srečno domov: ZARADI TVOJE DOBRE VZGOJE IN ODGOVORNOSTI.

Peljem počasi MAMA in zavijem na cesto, vendar me drugi voznik ni
opazil ter se z vso silo z vozilom trčil v moj avtomobil. Ko sem
ležala na pločniku MAMA slišim policaja, ki reče, da je on drugi
voznik pijan, jaz pa sem žrtev. Tukaj ležim v zadnjih vzdihljajih
MAMA, prosim pridi takoj. KAKO SE MI JE MOGLO TO ZGODITI ?

Moje življenje je en sam počen balon. Okoli mene je polno krvi MAMA,
pretežno moja. Slišim zdravnika MAMA, da za mene ni več pomoči.
Želim povedati MAMA in prisegam, resnično nisem nič pila. Pili so
ostali, ki o tem niso razmišljali. On je bil verjetno na isti zabavi
kot jaz, MAMA. Edina razlika je v tem : ON JE PIL, A JAZ BOM PA
UMRLA. ZAKAJ LJUDJE PIJEJO MAMA ?

S takim početjem si lahko uničijo celo življenje. Sedaj imam močne
bolečine, kot da me režejo z nožem. Človek, ki se je z vozilom
zaletel vame MAMA, hodi naokrog, a jaz ležim tukaj in umiram. On samo
noro gleda. RECI MOJEMU BRATU NAJ NE JOČE MAMA. OČE NAJ BO POGUMEN.
KO BOM V NEBESIH MAMA, NAPIŠITE NA NAGROBNIK "OČKOVA PUNČKA" !

Nekdo bi mu moral reči, MAMA, nič piti šele potem voziti. Če bi se mu
to povedalo MAMA, bi jaz še živela .

Moja sapa mi pohaja MAMA in zelo me je strah. PROSIM, NE JOČI ZA
MENOJ MAMA. IMAM ŠE SAMO ENO IN ZADNJE VPRAŠANJE MAMA,
PREDNO SE OD TUKAJ POSLOVIM. JAZ PRED VOŽNJO NISEM NIČ PILA,
ZAKAJ SEM JAZ TISTA,KI MORAM UMRETI ?

----
Sad

Alijen · Objavljeno: 26 Dec 2006 23:57 Naslov sporočila:

Kako lahko malo alkohola spremeni potek življenja. Vedno preden sedemo v avto za volan bi se morali spomniti te zgodbe.

Domene | Spletno gostovanje | Reseller gostovanje | EMAIL gostovanje SSL certifikati | Spletne aplikacije na klik | Brezplačna spletna stran (Website Builder) | WordPress gostovanje Spletne strani, brezplačna izdelava in namestitev | Poceni letalske karte | Letalske karte | Poceni hoteli

Domene | Spletno gostovanje | Reseller gostovanje | EMAIL gostovanje
SSL certifikati | Spletne aplikacije na klik | Brezplačna spletna stran (Website Builder) | WordPress gostovanje
Spletne strani, brezplačna izdelava in namestitev | Poceni letalske karte | Letalske karte | Poceni hoteli